fil de presse

RIA Novosti - �conomie - T�h�ran d'accord pour que la Russie soit impliqu�e dans le projet de gazoduc Iran-Pakistan-Inde

2005-12-11T18:26:00.000+01:00

RIA Novosti - �conomie - T�h�ran d'accord pour que la Russie soit impliqu�e dans le projet de gazoduc Iran-Pakistan-Inde: "Le projet en question pr�voit la pose d'une conduite longue de plus de 2.500 kilom�tres et son co�t est �valu� � 4,5 milliards de dollars. Le gazoduc acheminera le gaz extrait du gisement iranien de South Pars jusqu'au Pakistan et en Inde.

Selon les experts ce projet est avantageux pour les trois pays. En la personne de l'Inde l'Iran a un nouvel acheteur permanent d'hydrocarbures. En ce qui concerne le Pakistan, le seul transit du combustible lui rapportera plus de 500 millions de dollars par an. Dans les ann�es � venir le Pakistan pourrait avoir besoin quotidiennement de 600 � 1.500 millions de pieds cubes de gaz suppl�mentaires.

Pour l'Inde et le Pakistan ce projet a aussi une grande port�e politique car ce serait la premi�re fois que ces pays rivaux r�aliseraient conjointement un projet �nerg�tique de cette envergure."

RIA Novosti - Russie - Une r�solution soumise au congr�s am�ricain exige que la Russie retire le projet de loi sur les ONG

2005-12-10T22:07:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Une r�solution soumise au congr�s am�ricain exige que la Russie retire le projet de loi sur les ONG: "La Commission pour la s�curit� et la coop�ration en Europe connue aussi comme la 'Commission d'Helsinki' est une structure faisant partie du gouvernement am�ricain. La commission comporte neuf s�nateurs, neuf membres du congr�s, ainsi qu'un repr�sentant du D�partement d'Etat, un repr�sentant du Secr�tariat au Commerce et un repr�sentant du Pentagone."

RIA Novosti - Soci�t� - Russie: La premi�re cha�ne de t�l�vision anglophone Russia Today commence ses �missions

2005-12-10T22:04:00.000+01:00

RIA Novosti - Soci�t� - Russie: La premi�re cha�ne de t�l�vision anglophone Russia Today commence ses �missions: "Selon Margarita Simonian les �missions seront diffus�es par les satellites Intelsat Americas 5 � destination de l'Am�rique du Nord, du Canada et du Mexique, par Hotbird-6 � destination de l'Europe et par Taicom-3 � destination de l'Asie, de l'Afrique, de l'Australie et de la Nouvelle-Z�lande."

RIA Novosti - International - Le chef de la diplomatie g�orgienne esp�re qu'en 2006, son pays va adh�rer au MAP

2005-12-10T22:01:00.000+01:00

RIA Novosti - International - Le chef de la diplomatie g�orgienne esp�re qu'en 2006, son pays va adh�rer au MAP: "Le ministre g�orgien des Affaires �trang�res, Guela Bejouachvili, a esp�r� vendredi � Bruxelles que d�s 2006, son pays allait adh�rer au Plan d'action pour l'adh�sion � l'Alliance de l'Atlantique Nord (MAP)."

RIA Novosti - Russie - La Douma propose de suspendre le proc�s de Slobodan Milosevic au TPIY

2005-12-10T22:00:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - La Douma propose de suspendre le proc�s de Slobodan Milosevic au TPIY: "Les parlementaires russes expriment l'espoir que la direction du Tribunal p�nal international pour l'ex-Yougoslavie appliquera � la lettre � l'avenir les r�solutions du Conseil de s�curit� de l'ONU et adoptera des mesures concr�tes pour achever les travaux du TPIY dans les d�lais �tablis.

En outre, les d�put�s � la Douma font remarquer que le budget du TPIY pour 2004-2005 d�passe de beaucoup celui de 1993 et se monte aujourd'hui � quelque 271,8 millions de dollars.

'Les parlementaires russes supposent qu'il serait beaucoup plus raisonnable d'employer des fonds aussi consid�rables au redressement de l'�conomie serbe, ruin�e � la suite des frappes de l'Alliance de l'Atlantique Nord contre la R�publique F�d�rale de Yougoslavie', lit-on notamment dans la d�claration adopt�e vendredi par la Douma."

RIA Novosti - Opinions - L'avenir des blocs dans l'espace post-sovi?tique

2005-12-10T21:43:00.000+01:00

RIA Novosti - Opinions - L'avenir des blocs dans l'espace post-sovi?tique: "Dans le m?me temps, les structures 'post-sovi?tiques' orient?es vers la Russie - l'Organisation du Trait? de s?curit? collective (OTSC) et la Communaut? ?conomique eurasiatique (CEEA) - sont stables. Leurs participants poursuivent un objectif commun, ? savoir l'int?gration progressive dans les domaines de la d?fense et de l'?conomie. Les ?lites dans les Etats d'Asie Centrale sont persuad?es que seule une Russie puissante est capable de les prot?ger face ? la menace du radicalisme religieux qui ne cesse de produire des terroristes pr?ts ? d?stabiliser les r?gimes la?ques de la r?gion. Qui plus est, les leaders des pays membres des blocs pro-russes ont tout int?r?t ? se pr?munir contre les 'r?volutions color?es', et ils b?n?ficient d'ailleurs de la totale compr?hension de la Russie qui veut maintenir le statu quo dans les Etats qui sont ses plus proches partenaires.

Par ailleurs, l'attrait des organisations s'alignant sur la Russie augmente. Par exemple, l'Arm?nie qui ne faisait pas fait partie des pays fondateurs de la Communaut? ?conomique eurasiatique participe ? pr?sent ? ses travaux ? titre d'observateur. Le rapprochement politico-militaire de la Russie et de l'Ouzb?kistan peut tout ? fait d?b"

RIA Novosti - International - Moscou juge "inacceptables" les propos antiisra�liens du pr�sident iranien

2005-12-10T21:35:00.001+01:00

RIA Novosti - International - Moscou juge "inacceptables" les propos antiisra�liens du pr�sident iranien: "'La Russie, comme l'ensemble de la communaut� internationale, souhaite que l'�tat h�breu vive dans la paix et la s�curit� aux c�t�s d'un �tat palestinien ind�pendant', a soulign� le minist�re russe des Affaires �trang�res."

RIA Novosti - International - Les relations russo-turques: un v�ritable partenariat multiforme

2005-12-10T21:35:00.000+01:00

RIA Novosti - International - Les relations russo-turques: un v�ritable partenariat multiforme: "En 2005, des succ�s importants ont �t� enregistr�s dans tous les domaines des relations bilat�rales. Les �changes commerciaux entre la Russie et la Turquie d�passeront les 15 milliards de dollars � la fin de l'ann�e. Pr�s de deux millions de touristes russes ont visit� la Turquie cette ann�e. Les investissements turcs dans l'�conomie russe se sont �lev�s � 3 milliards de dollars, a fait savoir le chef de la diplomatie turque.

'Je suis persuad� que la Russie et la Turquie sont les pays les plus importants de la r�gion, ils apportent une grande contribution � la paix et la stabilit� dans la r�gion', a soulign� Abdullah G�

RIA Novosti - International - Moscou juge "inacceptables" les propos antiisra�liens du pr�sident iranien

2005-12-10T21:30:00.000+01:00

RIA Novosti - International - Moscou juge "inacceptables" les propos antiisra?liens du pr?sident iranien: "'La Russie, comme l'ensemble de la communaut?internationale, souhaite que l'?tat h?breu vive dans la paix et la s?curit?aux c?t?s d'un ?tat palestinien ind?pendant', a soulign?le minist?re russe des Affaires ?trang?res."

RIA Novosti - Russie - Lavrov appelle � une coop�ration entre l'OTAN et l'OTSC

2005-12-08T19:01:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Lavrov appelle � une coop�ration entre l'OTAN et l'OTSC: "L'OTSC repr�sente un bloc militaire regroupant six ex-r�publiques sovi�tiques, dont l'Arm�nie, la Bi�lorussie, le Kazakhstan, la Kirghizie, la Russie et le Tadjikistan."

RIA Novosti - Culture - L'Ann�e de la Russie en Arm�nie: un t�moignage des affinit�s spirituelles (s�nateur)

2005-12-08T18:57:00.000+01:00

RIA Novosti - Culture - L'Ann�e de la Russie en Arm�nie: un t�moignage des affinit�s spirituelles (s�nateur): "'Aujourd'hui, l'Arm�nie est un alli� s�r et un partenaire strat�gique de la Russie. Le niveau �lev� de la confiance politique, le dynamisme et le caract�re multiforme de nos relations contribuent � renforcer la stabilit� et la s�curit� dans la r�gion', a soulign� Sergue� Mironov, en ajoutant que les contacts dans presque tous les domaines des relations bilat�rales se sont dynamis�s."

RIA Novosti - �conomie - Signature d'un accord de coop�ration entre le gouvernement tch�tch�ne et Rosselkhozbank

2005-12-08T18:51:00.000+01:00

RIA Novosti - �conomie - Signature d'un accord de coop�ration entre le gouvernement tch�tch�ne et Rosselkhozbank: "'L'accord permettra de mettre en ?uvre les programmes de cr�dits et de financement des entreprises et des organisations, les programmes d'assainissement financier et de r��chelonnement des dettes des entreprises et des organisations de la R�publique de Tch�tch�nie, ainsi que de coop�rer dans la r�alisation des projets nationaux dans les domaines de la construction de logements, de la Sant� publique, de l'enseignement et du d�veloppement de l'agro-industriel'.

Le pr�sident de la R�publique de Tch�tch�nie Alou Alkhanov a qualifi� la signature de l'accord de 'bon �v�nement pour la r�publique'."

RIA Novosti - �conomie - La Russie se hisse � la 6e place sur la liste des pays attractifs pour les investisseurs

2005-12-08T14:09:00.000+01:00

RIA Novosti - �conomie - La Russie se hisse � la 6e place sur la liste des pays attractifs pour les investisseurs: "Depuis quatre ans d�j�, la Chine ouvre la liste, suivie de l'Inde qui a rel�gu� les Etats-Unis � la troisi�me place. L'Angleterre est la quatri�me, talonn�e par la Pologne. La Russie vient en sixi�me position."

RIA Novosti - International - LIMA-2005: fourniture de chasseurs russes � la Malaisie

2005-12-08T14:07:00.000+01:00

RIA Novosti - International - LIMA-2005: fourniture de chasseurs russes � la Malaisie: "Le contrat a �t� sign� en ao�t 2003. C'est un projet technique complexe, car certains �quipements sont fournis, � l'initiative de la Malaisie, par divers pays (avant tout, la France et l'Allemagne)."

RIA Novosti - International - Michael Glos � l'inauguration du chantier du Gazoduc nord-europ�en

2005-12-08T14:01:00.000+01:00

RIA Novosti - International - Michael Glos � l'inauguration du chantier du Gazoduc nord-europ�en: "'La pose du premier tube du gazoduc inaugure l'un des plus grands projets �nerg�tiques non seulement dans le cadre de la coop�ration germano-russe, mais encore dans celui de la coop�ration europ�enne'."

RIA Novosti - International - Transnistrie: Moscou fait d�pendre le retrait ult�rieur des munitions de la relance des n�gociations Chisinau-Tiraspol

2005-12-07T21:05:00.000+01:00

RIA Novosti - International - Transnistrie: Moscou fait d�pendre le retrait ult�rieur des munitions de la relance des n�gociations Chisinau-Tiraspol

RIA Novosti - International - L'Abkhazie reconna�t les difficult�s auxquelles est confront�e la reconstruction �conomique

2005-12-07T20:54:00.000+01:00

RIA Novosti - International - L'Abkhazie reconna�t les difficult�s auxquelles est confront�e la reconstruction �conomique: "'Nous �vitons de diaboliser les G�orgiens, mais nous n'admettons pas non plus qu'ils pourraient ramener l'Abkhazie dans leur giron. Nous sommes un peuple libre, et nous b�tissons un �tat ind�pendant', a soulign� M. Ankvab.

'En ao�t 1992, l'administration g�orgienne a d�cid� de liquider physiquement les Abkhazes. Notre peuple ne l'oubliera pas, lui qui au prix de pertes immenses a remport� cette guerre impos�e. H�las, les d�clarations des dirigeants g�orgiens actuels ne sont pas pour normaliser les relations', a-t-il constat�."

RIA Novosti - Opinions - Le monde musulman sortira-t-il vainqueur de la lutte contre le terrorisme?

2005-12-07T15:24:00.000+01:00

RIA Novosti - Opinions - Le monde musulman sortira-t-il vainqueur de la lutte contre le terrorisme?: "A l'approche du Sommet de l'Organisation de la conf�rence islamique, un nouvel attentat terroriste a �t� perp�tr� dans la ville isra�lienne de Netanya. Et la meilleure confirmation de la ferme volont� de lutter contre la terreur serait sans doute de condamner cet attentat et d'exprimer des condol�ances � Isra�l de la part de tous les Etats islamiques. A signaler que le Pr�sident de l'Autorit� palestinienne, Mahmoud Abbas, a condamn� pratiquement imm�diatement cet acte de terreur. Reste � savoir si l'Organisation de la conf�rence islamique d�cidera, elle aussi, d'accomplir un tel geste."

RIA Novosti - CEI - R�union du groupe de travail russo-azerba�djanais sur la d�limitation de la fronti�re d'Etat

2005-12-07T15:09:00.000+01:00

RIA Novosti - CEI - R�union du groupe de travail russo-azerba�djanais sur la d�limitation de la fronti�re d'Etat: "Le Daghestan, qui fait partie de la F�d�ration de Russie, est historiquement proche de l'Azerba�djan, a dit Khalaf Khalafov. 'Nous en profitons pour que le Daghestan soit un facteur de coh�sion, d'amiti� et de rapprochement entre la Russie et l'Azerba�djan', a-t-il soulign�.

Le potentiel existant et le caract�re de nos rapports permettent de parler de partenariat strat�gique entre la R�publique d'Azerba�djan et la F�d�ration de Russie', a �galement d�clar� Khalaf Khalafov."

RIA Novosti - Russie - N�gociations russo-ukrainiennes sur la fronti�re maritime

2005-12-07T15:06:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - N�gociations russo-ukrainiennes sur la fronti�re maritime

RIA Novosti - Opinions - Condoleezza Rice ?choue ? l'examen europ?en

2005-12-07T15:05:00.000+01:00

RIA Novosti - Opinions - Condoleezza Rice ?choue ? l'examen europ?en: "Bref, la Secr?taire d'Etat am?ricaine n'a pas r?pondu ? la question fondamentale pos?e depuis plus d'une semaine par les hommes politiques et les repr?sentants de l'opinion publique de l'Europe: les Etats-Unis poss?dent-ils des prisons secr?tes en Europe et en Asie? Condoleezza n'a pas r?pondu, bien qu'elle connaisse parfaitement la r?ponse.

Cela ne peut signifier qu'une chose: les prisons secr?tes ne sont pas n?es dans l'imagination f?brile des antiam?ricanistes, c'est une v?rit? minutieusement dissimul?e. La Secr?taire d'Etat am?ricaine ne pouvait pas reconna?tre leur existence, car cela aurait d?menti ses deux affirmations sur la l?galit? de la 'remise', c'est-?-dire du transfert des personnes suspectes par des vols secrets de la CIA, et sur la non-implication des Etats-Unis dans les tortures.

Condoleezza Rice a ?chou? ? l'examen de franchise en Europe."

RIA Novosti - Russie - Aeroflot et Soukho� signent un contrat de livraison de 30 RRJ

2005-12-07T15:01:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Aeroflot et Soukho� signent un contrat de livraison de 30 RRJ: "Le nouveau moyen-courrier sera le premier produit de l'industrie nationale poss�dant un important potentiel d'exportation. D'apr�s les experts, le march� du RRJ est estim� � 800 appareils au minimum pour la p�riode allant jusqu'en 2023, souligne le communiqu� de presse."

RIA Novosti - Opinions - Ces Tch?tch?nes, qui sont-ils?

2005-12-07T15:00:00.000+01:00

RIA Novosti - Opinions - Ces Tch?tch?nes, qui sont-ils?

RIA Novosti - Russie - La livraison de TOR-M1 � l'Iran n'a rien d'ill�gal - Sergue� Ivanov

2005-12-07T14:54:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - La livraison de TOR-M1 � l'Iran n'a rien d'ill�gal - Sergue� Ivanov: "'Ce march�, ce contrat est absolument l�gal. Que cela plaise ou non � certains, ce n'est pas notre affaire. Bien des choses ne nous plaisent pas � nous non plus', a dit le vice-premier ministre."

RIA Novosti - Russie - La Russie et l'Inde projettent de concevoir un avion de transport et un chasseur de cinqui�me g�n�ration (Singh)

2005-12-07T14:47:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - La Russie et l'Inde projettent de concevoir un avion de transport et un chasseur de cinqui�me g�n�ration (Singh)

RIA Novosti - Russie - Les normes �lectorales de l'OSCE doivent �tre conformes � celles de la CEI (observateur de la CEI)

2005-12-06T18:32:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Les normes �lectorales de l'OSCE doivent �tre conformes � celles de la CEI (observateur de la CEI): "Selon Mikha�l Krotov, les conclusions faites par les observateurs de l'OSCE t�moignent explicitement de la 'partialit�' des observateurs de l'OSCE.

Qui plus est, � tous les bureaux de vote, il y avait des observateurs de l'opposition. Aucun d'entre eux n'a formul� d'observations au cours des �lections, a fait remarquer le secr�taire g�n�ral du Conseil de l'Assembl�e interparlementaire de la CEI."

RIA Novosti - Russie - Les crit�res d'�valuation des �lections utilis�s par l'OSCE sont de plus en plus inintelligibles

2005-12-06T18:28:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Les crit�res d'�valuation des �lections utilis�s par l'OSCE sont de plus en plus inintelligibles: "Les repr�sentants de la mission d'observateurs de l'OSCE � l'�lection pr�sidentielle au Kazakhstan ont affirm� que celle-ci 'ne correspondait pas aux crit�res de l'OSCE', a rappel� le d�put�.

Cependant, selon les observateurs d'autres structures, notamment de l'Assembl�e interparlementaire de la CEI ou de l'Organisation de la Conf�rence Islamique, l'�lection au Kazakhstan a �t� conforme aux crit�res universellement reconnus, a dit Konstantin Kossatchev. 'Cette conclusion a �t� �galement approuv�e par les candidats de l'opposition qui ont particip� � l'�lection', a-t-il soulign�.

'Seule la mission d'observateurs de l'OSCE a fait, une nouvelle fois, des remarques s�v�res � propos de l'organisation de l'�lection', a poursuivi Konstantin Kossatchev.

'Pour r�gler ce genre de situations conflictuelles et en pr�venir la r�p�tition, la Russie propose, depuis des ann�es, une issue raisonnable et transparente, � savoir adopter une convention europ�enne, par exemple, dans le cadre du Conseil de l'Europe, �tablissant des crit�res uniques d'�valuation des �lections dans les pays membres de l'OSCE', a dit le d�put�."

RIA Novosti - ?conomie - Esturgeon: le ministre russe de l'Agriculture exhorte ? cr?er un monopole public

2005-12-06T18:27:00.000+01:00

RIA Novosti - ?conomie - Esturgeon: le ministre russe de l'Agriculture exhorte ? cr?er un monopole public

RIA Novosti - Russie - Le pr�sident de l'Ex�cutif de la CEI salue la volont� de Minsk d'adh�rer � l'OCS (Roucha�lo)

2005-12-06T18:25:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Le pr�sident de l'Ex�cutif de la CEI salue la volont� de Minsk d'adh�rer � l'OCS (Roucha�lo)

RIA Novosti - Soci�t� - Le parti des R�gions de M.Yanoukovitch recueille le plus grand nombre d'intentions de vote en Ukraine (sondage)

2005-12-06T18:22:00.000+01:00

RIA Novosti - Soci�t� - Le parti des R�gions de M.Yanoukovitch recueille le plus grand nombre d'intentions de vote en Ukraine (sondage): "Konstantin Zatouline, d�put� � la Douma et directeur de l'Institut des pays de la CEI, pr�dit que le parti des R�gions de M.Yanoukovitch aura entre 100 et 160 si�ges au nouveau parlement ukrainien. 'Ce sera le premier parti en terme de si�ges obtenus, mais je n'oserai encore dire lequel des partis occupera la deuxi�me place, pour l'instant, c'est Notre Ukraine qui a toutes les chances de l'�tre'."

RIA Novosti - Russie - La raison des d�saccords entre la Russie et la Norv�ge selon un parlementaire russe

2005-12-06T18:19:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - La raison des d�saccords entre la Russie et la Norv�ge selon un parlementaire russe: "'Le v�ritable motif des d�saccords entre la Russie et la Norv�ge sur le statut de la zone du Spitzberg n'est pas le poisson, mais le p�trole de la mer de Barents, car les r�serves d'hydrocarbures des gisements traditionnels norv�giens s'�puisent', a d�clar� mardi le parlementaire � RIA Novosti � la veille de l'ouverture des pourparlers russo-norv�giens."

RIA Novosti - Russie - Un front anti-oligarchique voit le jour en Russie

2005-12-06T15:30:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Un front anti-oligarchique voit le jour en Russie: "'Le FRAO est un outil de d�fense civile permettant aux citoyens de la Russie de faire valoir leurs droits, en alliance avec les citoyens des autres pays, dans la lutte contre l'ennemi commun, le capitalisme oligarchique', a d�clar� au cours de cette conf�rence de presse Boris Kagarlitski, leader du Front de gauche de Russie, directeur de l'Institut des probl�mes de la mondialisation et pr�sident du Conseil strat�gique du FRAO.

Le FRAO, a-t-il indiqu�, adh�rera � l'organisation internationale Corporate Watch qui surveille les activit�s des grands groupes capitalistes dans 60 pays du monde et qui consolide la lutte contre ces groupes."

RIA Novosti - ?conomie - URGENT - Moscou livrera 16 chasseurs MiG pour la Marine indienne

2005-12-06T15:29:00.000+01:00

RIA Novosti - ?conomie - URGENT - Moscou livrera 16 chasseurs MiG pour la Marine indienne

RIA Novosti - International - Sergue� Ivanov n'exclut pas que Moscou puisse utiliser l'a�rodrome tadjik A�ni conjointement avec l'Inde

2005-12-06T15:07:00.000+01:00

RIA Novosti - International - Sergue� Ivanov n'exclut pas que Moscou puisse utiliser l'a�rodrome tadjik A�ni conjointement avec l'Inde

RIA Novosti - �conomie - La Chine sera un important consommateur de gaz russe en Asie - LEAD

2005-12-06T15:05:00.000+01:00

RIA Novosti - �conomie - La Chine sera un important consommateur de gaz russe en Asie - LEAD: "Les premi�res exportations doivent commencer en 2008. Selon TNK-BP, la Chine importera pr�s de 20 milliards de m�tres cubes de gaz par an et la Cor�e du Sud 10 milliards. Les experts de la compagnie estiment �galement que le prix du gaz russe � la fronti�re pourrait atteindre 100 dollars les 1.000 m�tres cubes."

RIA Novosti - International - La Russie restera le premier exportateur mondial de gaz jusqu'en 2020 (expert)

2005-12-06T15:04:00.000+01:00

RIA Novosti - International - La Russie restera le premier exportateur mondial de gaz jusqu'en 2020 (expert): "'Si la Russie r�ussit d'une mani�re ou d'une autre � remplacer le gaz dans la structure de sa consommation (�nerg�tique) int�rieure, elle a toutes les chances de rester le plus gros exportateur de gaz au-del� de 2020 �galement', a indiqu� le repr�sentant de l'Agence internationale pour l'Energie."

RIA Novosti - Russie - La Russie livrera des missiles sol-air Tor-M1 � l'Iran (vice-Premier ministre russe)

2005-12-06T15:02:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - La Russie livrera des missiles sol-air Tor-M1 � l'Iran (vice-Premier ministre russe): "Les missiles modernis�s de cinqui�me g�n�ration Tor-M1 sont capables de d�truire tous les types d'avions, d'h�licopt�res, ainsi que les missiles balistiques et les drones. Les Tor-M1 ont une zone d'action plus �tendue et peuvent atteindre des cibles � une altitude de 10 km."

RIA Novosti - Opinions & analyses - La Russie et le march� du gaz post-sovi�tique

2005-12-06T15:00:00.000+01:00

RIA Novosti - Opinions & analyses - La Russie et le march� du gaz post-sovi�tique: "Le Blue Stream permet � Gazprom d'acc�der aux march�s d'Isra�l, de l'Italie et de la Gr�ce. 'Nous projetons d'augmenter le d�bit de cette canalisation et consid�rons diff�rentes variantes de livraison de gaz au Proche-Orient, � Isra�l et � d'autres pays', a dit r�cemment le vice-pr�sident de Gazprom et directeur g�n�ral de Gazexport, Alexandre Medvedev. Les premiers calculs montrent que ce projet peut �tre efficace. La livraison de gaz � la Gr�ce et la construction d'un gazoduc allant en Italie sont � l'�tude. Selon Medvedev, le Blue Stream peut fonctionner d�s maintenant � plein rendement. Parlant des possibilit�s d'exporter du gaz vers l'Europe du Sud, il a dit : 'Je doute qu'un autre gaz puisse concurrencer le n�tre'.

De m�me, le GNE permettra � Gazprom de prendre pied sur les march�s d'Europe du Nord, de l'Allemagne et de la Grande-Bretagne sans avoir besoin d'att�nuer les incessantes contradictions avec les pays de transit : l'Ukraine, la Pologne et la Bi�lorussie. Les livraisons directes aux consommateurs europ�ens permettront de redresser aussi les relations avec les voisins en en d�gageant les composantes �conomique et politique.

Le deuxi�me �l�ment constitutif de la ligne"

RIA Novosti - �conomie - La Russie peut construire en Iran une centrale nucl�aire suppl�mentaire(SYHTHESE)

2005-12-06T14:53:00.000+01:00

RIA Novosti - �conomie - La Russie peut construire en Iran une centrale nucl�aire suppl�mentaire(SYHTHESE): "Les derni�res r�ussites de Moscou en mati�re de construction de centrales nucl�aires � l'�tranger, et notamment en R�publique populaire de Chine (RPC) o� la Russie est en train de construire une centrale nucl�aire � Tianwan, permettent d'avoir la certitude que le projet de construction d'une centrale suppl�mentaire en Iran sera r�alis�."

RIA Novosti - Russie - Les d�put�s russes ne prennent pas au s�rieux les conclusions de l'OSCE sur les �lections au Kazakhstan

2005-12-06T14:51:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Les d�put�s russes ne prennent pas au s�rieux les conclusions de l'OSCE sur les �lections au Kazakhstan: "'Le prestige moral de cette organisation (OSCE) est tout � fait compromis', a notamment d�clar� � RIA Novosti Sergue� Babourine, en commentant les conclusions des observateurs de l'OSCE, conclusions selon lesquelles notamment les pr�sidentielles au Kazakhstan ne correspondent pas � toute une s�rie de normes internationales.

Et d'ajouter: apr�s avoir reconnu honn�tes et l�gitimes les derni�res �lections en Irak, l'Organisation pour la s�curit� et la coop�ration en Europe 'n'est plus en droit d'intervenir en observateur aux �lections en g�n�ral'. Il est n�cessaire d'attendre les conclusions des observateurs de la Douma aux pr�sidentielles au Kazakhstan, a estim� le parlementaire."

RIA Novosti - Russie - Kaliningrad compte sur une coop�ration avec l'UE dans l'agriculture et la cr�ation de parcs technologiques (Boos)

2005-12-06T14:48:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Kaliningrad compte sur une coop�ration avec l'UE dans l'agriculture et la cr�ation de parcs technologiques (Boos): "'Nous misons sur une coop�ration du capital russe avec le capital europ�en dans cinq axes : l'agro-alimentaire, les branches d'exportation, le business touristique et logistique, la cr�ation de parcs technologiques de type de Silicon Valley', a dit le gouverneur de la r�gion."

RIA Novosti - Russie - Il n'y a pas eu de s�rieuses irr�gularit�s aux pr�sidentielles au Kazakhstan (s�nateur russe)

2005-12-06T14:46:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Il n'y a pas eu de s�rieuses irr�gularit�s aux pr�sidentielles au Kazakhstan (s�nateur russe): "'Des observations que l'on pourrait y formuler sont des dizaines de fois moins nombreuses que cela n'a �t� aux pr�sidentielles en Ukraine, par exemple'"

RIA Novosti - Russie - Le Kremlin mise sur la coop�ration tripartite Russie-Inde-Chine

2005-12-06T14:45:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Le Kremlin mise sur la coop�ration tripartite Russie-Inde-Chine: "'L'�tablissement d'une coop�ration entre la Russie, l'Inde et la Chine dans un format n'�tant pas celui d'un bloc, reposant sur des priorit�s communes en politique �trang�re et l'utilisation des potentialit�s de la coop�ration tripartite pour oeuvrer au d�veloppement social et �conomique de chacun de nos pays rev�t une importance particuli�re'"

RIA Novosti - Russie - Poutine a sign� la Loi sur le service public de la cosaquerie

2005-12-06T14:43:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Poutine a sign� la Loi sur le service public de la cosaquerie: "Le texte comporte les dispositions essentielles prescrivant la tenue d'un Registre national des organisations de cosaques en Russie et �tablissant les modalit�s de conclusion de contrats (conventions) entre les organes ex�cutifs f�d�raux et/ou leurs organes territoriaux, les organes ex�cutifs r�gionaux et les collectivit�s locales et les organisations de cosaques.

Toute autre activit� des cosaques russes qui n'est pas li�e � l'exercice du service public n'est pas assujettie � la nouvelle loi."

RIA Novosti - Russie - Ouverture � Vladivostok d'un festival du cin�ma fran�ais

2005-12-06T14:42:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Ouverture � Vladivostok d'un festival du cin�ma fran�ais: "Entre le 6 et le 9 d�cembre, le public russe verra cinq films fran�ais sortis sur les �crans en France en octobre et novembre derniers, notamment le m�lodrame de Fran�ois Ozon 'Le Temps qui reste', 'Cach�' de Michael Haneke et 'L'un reste l'autre part' de Claude Berry."

RIA Novosti - Russie - La Russie expose au Salon Lima 2005

2005-12-06T14:40:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - La Russie expose au Salon Lima 2005: "Dans les stands russes le public pourra voir plus de 450 produits militaires et � double utilisation, des mat�riels a�riens, des syst�mes de DCA et des technologies spatiales, a indiqu� l'interlocuteur de l'agence."

RIA Novosti - �conomie - URGENT - Moscou livrera 16 chasseurs MiG pour la Marine indienne

2005-12-06T14:31:00.000+01:00

RIA Novosti - �conomie - URGENT - Moscou livrera 16 chasseurs MiG pour la Marine indienne

RIA Novosti - International - La Russie et l'Ukraine parviennent � une entente sur le r�glement du conflit en Transnistrie (ministre russe)

2005-12-06T14:29:00.000+01:00

RIA Novosti - International - La Russie et l'Ukraine parviennent � une entente sur le r�glement du conflit en Transnistrie (ministre russe): "'Moscou soutient le plan de r�glement du conflit transnistrien propos� par (le pr�sident ukrainien) Victor Iouchtchenko', a not� le ministre au terme des entretiens avec son homologue ukrainien"

RIA Novosti - Russie - Au cours des 10 premiers mois de l'ann�e, les revenus r�els de la population russe se sont accrus de 9,4%

2005-12-06T14:28:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - URGENT: Au cours des 10 premiers mois de l'ann?e, les revenus r?els de la population russe se sont accrus de 9,4%

Cyberpresse | Monde

2005-11-21T01:10:00.000+01:00

Cyberpresse | Monde: "�En l'absence d'acceptation par les Am�ricains des standards minimum pour une telle visite, nous sommes contraints de renoncer� � une inspection pr�vue le 6 d�cembre, a d�clar� � l'AFP le rapporteur sp�cial de l'ONU sur la torture, Manfred Nowak. "

RIA Novosti - Russie - Les r�serves de gaz russe ne seront pas �puis�es avant au moins 70 ans (ministre)

2005-11-19T17:09:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Les r�serves de gaz russe ne seront pas �puis�es avant au moins 70 ans (ministre): "Bien que les sources alternatives d'�nergie sont utilis�es de plus en plus souvent, elles ne sont pas encore rentables, a relev� le ministre en soulignant que dans le proche avenir, le monde ne renoncerait pas aux sources d'�nergie traditionnelles, comme le p�trole et le gaz."

RIA Novosti - Russie - Les députés russes participeront à la 11e réunion de la Grande commission France-Russie

2005-11-19T17:08:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Les députés russes participeront à la 11e réunion de la Grande commission France-Russie: "La réunion sera consacrée aux problèmes de la sécurité européenne et internationale, selon lui. Il sera notamment question de l'augmentation du rôle des parlements dans la lutte contre le terrorisme, du développement des relations entre la Fédération de Russie et l'Union européenne, mais également de la coopération russo-française dans le domaine aérospatial, a-t-il précisé.

La Grande commission parlementaire France-Russie est un organe permanent commun à l'Assemblée nationale française et à la Douma d'Etat de la Fédération de Russie. Les statuts de la commission ont été signés en octobre 1995. La Grande commission est présidée par les présidents des deux assemblées. Elle se réunit chaque année pour examiner les questions les plus importantes de la coopération"

Pour 58% des Ukrainiens, les promesses de la "Révolution orange" n'ont pas été tenues - Yahoo! Actualités

2005-11-19T12:58:00.000+01:00

Pour 58% des Ukrainiens, les promesses de la "Révolution orange" n'ont pas été tenues - Yahoo! Actualités: "Investi à la présidence en janvier, M. Iouchtchenko a vu depuis sa popularité ternie par l'absence de réformes, un scandale de corruption impliquant certains de ses collaborateurs, des luttes intestines dans son gouvernement et un ralentissement de l'économie.

Selon le sondage, seulement 14,3% des Ukrainiens disent le soutenir alors qu'ils étaient 46,7% à exprimer ce point de vue en février, un mois après son investiture. Près de 60% estiment que le pays fait fausse route tandis que 18,3% pensent qu'il est sur la bonne voie.

Autre signe de la désillusion des Ukrainiens, ils seraient aujourd'hui plus susceptibles de voter pour les partis soutenant l'ancien rival de M. Iouchtchenko à la présidentielle, Viktor Ianoukovitch, en cas d'élections législatives."

RIA Novosti - International - Signature à Pusan d'une série de documents sur la coopération russo-sud-coréenne

2005-11-19T12:40:00.000+01:00

RIA Novosti - International - Signature à Pusan d'une série de documents sur la coopération russo-sud-coréenne: "Le Plan d'action porte également sur la coopération entre la Russie et la Corée du Sud dans le domaine de la science, de l'espace, de l'énergie, des ressources naturelles, des technologies de l'information, des télécommunications et de la pêche"

RIA Novosti - International - Les Présidents de l'Ukraine et du Kazakhstan signent un Plan d'action bilatéral pour 2005-2006

2005-11-19T12:39:00.000+01:00

RIA Novosti - International - Les Présidents de l'Ukraine et du Kazakhstan signent un Plan d'action bilatéral pour 2005-2006: "Le Président de l'Ukraine a particulièrement insisté sur la nature très prometteuse de la coopération dans le domaine du transit de pétrole et de gaz, ainsi qu'en matière de raffinage de pétrole et de traitement de gaz, rapporte le service de presse de Viktor Youchtchenko. Les parties sont aussi parvenues à la compréhension mutuelle sur les questions de l'unification de la politique tarifaire et de la formation d'un territoire de transit réuni."

RIA Novosti - International - Les députés géorgiens discutent d'une éventuelle sortie du pays de la CEI

2005-11-19T12:36:00.000+01:00

RIA Novosti - International - Les députés géorgiens discutent d'une éventuelle sortie du pays de la CEI: "'Cette question va revêtir sans doute une plus grande importance si le Parlement de la Géorgie aura à soulever la question sur l'utilité de la présence des forces russes de maintien de la paix dans les zones des conflits sur le territoire géorgien. Au moment donné, le retrait de la Géorgie de la CEI peut bien faire échouer tout le processus de règlement dans lesdites zones', est l'avis de Konstantin Gabachvili."

RIA Novosti - Russie - Un groupe terroriste international dirigé par le mercenaire arabe Jaber d'Al-Qaïda démantelé en Tchétchénie (officiel)

2005-11-19T12:34:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Un groupe terroriste international dirigé par le mercenaire arabe Jaber d'Al-Qaïda démantelé en Tchétchénie (officiel): "'A partir de 2001, Jaber était à la tête d'un groupe de mercenaires étrangers qui organisait les activités des formations armées illégales depuis les gorges du Pankissi, en Géorgie', a annoncé le responsable. 'Le groupe entraînait des mercenaires pour les transférer en Russie. Il finançait les formations armées illégales opérant en Russie depuis la mort de (l'envoyé d'Al-Qaïda) Abu al-Walid', a-t-il poursuivi. 'Ces derniers temps, ce groupe a reçu des fonds importants ce qui témoignait de leur intention d'intensifier les activités terroristes sur le territoire russe.'

Jaber était le coordinateur principal d'Al-Qaïda en Tchétchénie où il avait remplacé Abu al-Walid"

RIA Novosti - Économie - Minsk et Moscou élaborent une politique industrielle concertée (MID biélorusse)

2005-11-19T12:33:00.000+01:00

RIA Novosti - Économie - Minsk et Moscou élaborent une politique industrielle concertée (MID biélorusse): "au cas où un des Etats formant l'Union déciderait de développer telle ou telle branche économique, il devra prendre en compte les intérêts de l'autre partie."

RIA Novosti - Opinions & analyses - Les menaces réelles et imaginaires du Gazoduc nord-européen

2005-11-19T12:28:00.000+01:00

RIA Novosti - Opinions & analyses - Les menaces réelles et imaginaires du Gazoduc nord-européen: "Il est tout à fait évident que la Russie a voulu faire affaire avec l'Allemagne directement et, par son intermédiaire, avec d'autres pays d'Europe, sans transiter par la Lituanie, la Lettonie et la Pologne. Selon le plan initial, la canalisation devait être terrestre, traversant le territoire de ces derniers pays qui, naturellement, comptaient sur une taxe transit, sur des emplois nouveaux et sur des dividendes géopolitiques. Souvent, des motifs écologiques cachent les découragements politiques. Le premier ministre lituanien Algirdas Brazauskas se déclare sûr, par exemple, que 'le Gazoduc nord-européen risque de provoquer une catastrophe écologique dans la région'. Et d'évoquer à l'appui le fait que la mer Baltique, pratiquement fermée, est déjà très polluée."

RIA Novosti - International - La Transnistrie ouvre l'Hôtel de la Monnaie

2005-11-19T12:24:00.000+01:00

RIA Novosti - International - La Transnistrie ouvre l'Hôtel de la Monnaie: "L'ouverture de l'Hôtel de la monnaie permet à la Transnistrie, qui produit ses billets de banque depuis l'an 2000, de réaliser le cycle complet de production des pièces de monnaie, selon M.Tverdokhleb."

RIA Novosti - Économie - Un accord russo-thaïlandais sur le développement de la coopération dans le domaine des combustibles et de l'énergie

2005-11-19T12:22:00.000+01:00

RIA Novosti - Économie - Un accord russo-thaïlandais sur le développement de la coopération dans le domaine des combustibles et de l'énergie: "Ce document prévoit la possibilité de mettre en œuvre par Gazprom et la compagnie PTT, avec la participation de la Vnesheconombank, de gros projets dans les industries du pétrole et du gaz en Thaïlande, en Russie et dans des pays tiers."

RIA Novosti - International - L'ONU adopte une résolution sur le caractère inacceptable de l'escalade de la xénophobie (officiel)

2005-11-19T11:22:00.000+01:00

RIA Novosti - International - L'ONU adopte une résolution sur le caractère inacceptable de l'escalade de la xénophobie (officiel): "Le ministère russe des Affaires étrangères se dit extrêmement étonné par le fait que certains pays (Japon, États-Unis, Îles Marshall, États fédérés de Micronésie) ont voté contre ce document et qu'une série d'Etats, y compris tous les membres de l'Union européenne, se sont abstenus lors du vote sur le projet de résolution soutenu par la majorité écrasante des pays membres de l'ONU, ont souligné les diplomates."

RIA Novosti - Russie - Le ministre russe des Affaires étrangères sera présent à la conférence ministérielle sur la Dimension nordique

2005-11-19T11:21:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Le ministre russe des Affaires étrangères sera présent à la conférence ministérielle sur la Dimension nordique: "La Russie se propose d'utiliser la politique de la Dimension nordique comme un cadre d'actions politiques pour contribuer à la formation de quatre espaces communs entre la Russie et l'UE, selon le diplomate.

'Dans le cadre de la Dimension nordique l'expérience de différentes organisations régionales nord-européennes comme le Conseil des Etats de la mer Baltique (CEMB), le Conseil Euro-arctique de Barents (BEAC), le Conseil des ministres des pays nordiques (CMPN), sera d'une importance inestimable', a fait noter Mikhail Kamynine.

Le projet-programme Dimension nordique de l'UE avait été proposé par la Finlande en 1997. Par la suite, il s'est vu attribuer le statut de politique officielle de l'Union européenne. Le projet prévoit de revoir la politique de l'UE en ce qui concerne la coopération économique et le développement des pays d'Europe du Nord et d'accorder davantage d'attention au développement des régions du Nord. Le programme consiste à encourager les échanges commerciaux et la coopération, à réaliser des projets d'investissement, à protéger l'environnement, à assurer la sécurité nucléaire, à développer l'infrastructure des transports et à coopérer dans"

RIA Novosti - International - L'ONU adopte une résolution sur le caractère inacceptable de l'escalade de la xénophobie (officiel)

2005-11-18T17:42:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Le Brésil intéressé à coopérer avec la Russie dans le domaine de l'aéronautique

2005-11-18T17:40:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Le Brésil intéressé à coopérer avec la Russie dans le domaine de l'aéronautique: "Le partenariat entre la Russie et le Brésil dans le domaine de la construction d'avions pourrait contribuer au renforcement des positions de nos pays sur le marché aéronautique, a souligné le vice-président."

RIA Novosti - International - John Murhta a exigé le retrait immédiat de toutes les forces armées américaines d'Irak

2005-11-18T17:38:00.001+01:00

RIA Novosti - International - John Murhta a exigé le retrait immédiat de toutes les forces armées américaines d'Irak: "Le membre du congrès a déclaré que l'absence d'armes de destruction massive en Irak a témoigné de 'l'échec des services de renseignements américains'. 'Pourtant, nous dépensons pour les services de renseignements plus que tous les autres pays du monde réunis'."

RIA Novosti - Russie - La première réunion se tient à huis clos.

2005-11-18T17:38:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - La première réunion se tient à huis clos.: "L'APEC est une grande organisation mondiale de coopération économique et commerciale. La population de ses Etats membre dépasse 2,5 milliards d'habitants, leur PIB est de 19000 milliards de dollars. En plus de la Russie, l'organisation regroupe l'Australie, Brunei, le Vietnam, Hong-Kong, l'Indonésie, le Canada, la Chine, la Malaisie, le Mexique, la Nouvelle-Zélande, la Papouasie-Nouvelle Guinée, le Pérou, les Etats-Unis, Singapour, Taïwan, la Thailande, les Philippines, le Chili, la Corée du Sud et le Japon."

RIA Novosti - International - Les "révolutions colorées" ont pris fin avec la défaite des forces qui se tenaient derrière les attentats d'Andijan (exp

2005-11-18T17:34:00.000+01:00

RIA Novosti - International - Les "révolutions colorées" ont pris fin avec la défaite des forces qui se tenaient derrière les attentats d'Andijan (expert): "'En fin de compte, les 'révolutions colorées' ne conduisent à rien de bon ni en économie, ni en politique. Car elles ne facilitent pas la vie de la majorité au nom de laquelle ces révolutions sont prétendument accomplies', a noté l'expert ouzbek.

A titre d'exemple, il a cité l'Ukraine où, après l'arrivée d'un nouveau pouvoir, 'un nouveau repartage de la propriété a commencé, la stabilité de la monnaie nationale a fléchi et des explications entre les plus hauts personnages de l'Etat ont lieu'.

'Les affaires ne vont guère mieux en Géorgie', a-t-il indiqué.

'Avec l'appauvrissement du pays et la mort dans des circonstances bizarres d'un premier ministre, rappelons que les fonctionnaires géorgiens sont payés par le budget d'un autre pays', a-t-il dit.

'Alors comment pourraient-ils travailler pour le bien de leur pays et non pas pour un autre Etat ?' s'est-il interrogé."

RIA Novosti - Russie - Le programme du développement des cosmodromes pour 2006-2015 est approuvé par le gouvernement

2005-11-18T17:33:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Le programme du développement des cosmodromes pour 2006-2015 est approuvé par le gouvernement: "En 2006-2010, il est envisagé de préparer le terrain sur le cosmodrome de Plessetsk pour le lancement d'engins spatiaux à vocation militaire avec l'utilisation de la fusée porteuse Soyouz-2 et de créer l'infrastructure indispensable au lancement de la fusée lourde Angara conçue par le centre spatial Khrounitchev. 9,53 milliards de roubles sont nécessaires à ces fins.

Pour 2011-2015, il est prévu d'achever la construction d'un complexe pour le lancement de la fusée Angara sur le cosmodrome de Plessetsk. A partir de cette période-là, le lancement de toutes les fusées à vocation militaire sera effectué depuis le territoire russe. Un financement à hauteur de 17,79 milliards de roubles est envisagé pour cette étape."

RIA Novosti - Russie - L'intégration au sein de la CEEA a des effets positifs sur les économies nationales des pays membres (Gryzlov)

2005-11-18T17:32:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - L'intégration au sein de la CEEA a des effets positifs sur les économies nationales des pays membres (Gryzlov): "'Nous constatons un accroissement considérable des échanges réciproques : ces deux dernières années ils ont progressé de 82%. Je pense qu'il s'agit du résultat du régime de libre échange qui existe entre nos pays', a noté le président de la Douma.

Selon lui, le travail actuel vise à simplifier et à homologuer les procédures et les documents douaniers. 'Prochainement, nous aborderons l'étape suivante de l'intégration et mettrons sur pied l'Union douanière', a-t-il indiqué. 'Les effets économiques en seront encore plus notables', a dit Boris Gryzlov.

La demande d'adhésion à la CEEA formulée par l'Ouzbékistan représente, aux yeux des membres de la Communauté, un événement important."

RIA Novosti - International - La Russie doit adhérer à l'Union européenne

2005-11-18T17:31:00.000+01:00

RIA Novosti - International - La Russie doit adhérer à l'Union européenne (Berlusconi): "Intervenant à la cérémonie de lancement officiel du gazoduc Blue Stream en Turquie, le premier ministre italien a déclaré que 'la Russie deviendra le principal fournisseur de produits énergétiques pour les pays européens et son adhésion à l'UE est un rêve qui doit se réaliser obligatoirement'."

RIA Novosti - Économie - La construction du Gazoduc nord-européen commencera dès cette année (Khristenko)

2005-11-18T17:30:00.000+01:00

RIA Novosti - Économie - La construction du Gazoduc nord-européen commencera dès cette année (Khristenko): "'Pour ce qui est du GNE, nous passons des paroles aux actes. Nous serons témoins du lancement d'un chantier important dont l'objectif sera de garantir la sécurité énergétique du marché européen', a indiqué le ministre.

S'agissant du gazoduc Blue Stream, Viktor Khristenko a souligné qu'il s'agit d'un projet ambitieux et que, vu le débit projeté de la conduite en chantier - 16 milliards de mètres cubes par an - ce gazoduc aura sans doute d'autres ramifications.

Les propositions concernant les itinéraires de transport du gaz russe vers l'Europe méridionale via la Turquie, et notamment les axes passant par la Grèce et sud des Balkans, ont déjà été formulées. 'L'axe israélien sera également développé et une conduite passera sous la Méditerranée', a ajouté le ministre."

RIA Novosti - Économie - Le géant gazier russe Gazprom envisage de construire une usine de liquéfaction de gaz en Turquie (Miller)

2005-11-18T17:29:00.001+01:00

RIA Novosti - Économie - Le géant gazier russe Gazprom envisage de construire une usine de liquéfaction de gaz en Turquie (Miller): "La capacité de production de l'usine pourrait atteindre environ 5 millions de tonnes de gaz liquéfié par an, a ajouté M.Miller. Quant à l'endroit où serait construite l'entreprise, M.Miller a noté que Gazprom étudiait deux variantes, celles d'Izmir et de Ceyhan."

RIA Novosti - International - Le conflit osséto-géorgien doit être réglé au niveau le plus élevé (Kokoïty)

2005-11-18T17:29:00.000+01:00

RIA Novosti - International - Le conflit osséto-géorgien doit être réglé au niveau le plus élevé (Kokoïty): "'En réalité, ils (les Géorgiens - NDLR) se préparent manifestement au règlement militaire du conflit. Et les tentatives d'hier de torpiller les négociations dans le cadre de la Commission de contrôle mixte (CCM) à Ljubljana montrent une fois de plus que la Géorgie n'est pas disposée à s'impliquer dans le processus de paix. Aussi, estimons-nous nécessaire de convoquer une rencontre au sommet entre les Présidents de la Russie, de la Géorgie, de l'Ossétie du Sud et de l'Ossétie du Nord, pour élaborer des mesures concrètes pour sortir de la situation actuelle et renforcer la confiance réciproque entre les parties', a indiqué le Président de l'Ossétie du Sud.

'Une telle rencontre est nécessaire et tout à fait réalisable si nous tenons effectivement à régler le conflit et à faire les premiers pas dans la voie du rétablissement de la confiance mutuelle entre les parties compte tenu de leurs intérêts. Et le fait que la partie géorgienne refuse une telle rencontre au sommet témoigne de l'incapacité de l'actuelle direction de la Géorgie de résoudre ces problèmes ou tout simplement de sa mauvaise volonté', a estimé Edouard Kokoïty."

RIA Novosti - International - La production de drogue en Afghanistan échappe au contrôle des forces de la coalition (un député)

2005-11-18T17:27:00.001+01:00

RIA Novosti - International - La production de drogue en Afghanistan échappe au contrôle des forces de la coalition (un député): "'Nous constatons avec regret que les forces de la coalition responsables de l'opération en Afghanistan et de l'établissement de l'ordre dans le pays ne sont pas en mesure de contrôler la fabrication de stupéfiants', a-t-il relevé, avant d'ajouter que les champs de pavot ne cessent de se multiplier."

RIA Novosti - Économie - Des parlementaires français constatent un énorme potentiel des échanges économiques avec la Russie

2005-11-18T17:27:00.000+01:00

RIA Novosti - Économie - Des parlementaires français constatent un énorme potentiel des échanges économiques avec la Russie: "Le climat solide de confiance politique qui s'est établi entre nos pays permet de mener tous azimuts un dialogue ouvert et productif, y compris en matière de coopération économique"

RIA Novosti - Russie - L'Ouzbékistan pourrait adhérer à la CEEA avant la fin de l'année (Kokochine)

2005-11-18T13:32:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - L'Ouzbékistan pourrait adhérer à la CEEA avant la fin de l'année (Kokochine): "Le Bureau de l'Assemblée interparlementaire de la CEEA qui s'est réuni jeudi à Saint-Pétersbourg et où ont participé des présidents des parlements de pays membres et des observateurs d'Arménie et d'Ukraine, se penche sur la réunification de l'Organisation de coopération d'Asie centrale et de la Communauté économique euro-asiatique, mais également sur l'éventuelle adhésion de l'Ouzbékistan à cette dernière et les perspectives d'intégration."

RIA Novosti - International - Poutine met en relief les perspectives favorables des relations russo-turques

2005-11-18T13:28:00.000+01:00

RIA Novosti - International - Poutine met en relief les perspectives favorables des relations russo-turques

RIA Novosti - Russie - La Russie est prête à jouer un rôle clé dans le secteur des transports en Asie-Pacifique (Poutine)

2005-11-18T13:24:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - La Russie est prête à jouer un rôle clé dans le secteur des transports en Asie-Pacifique (Poutine): "En adhérant à l'APEC (Coopération économique de la zone Asie-Pacifique) il y a sept ans, la Russie se rendait compte de son potentiel unique en tant que territoire de transit. Le transport de marchandises via la Russie s'avère bien meilleur marché que par d'autres voies, indique le président. Il s'agit du trafic marchandises entre deux centres puissants de l'économie mondiale, à savoir entre la région du Pacifique et l'Europe. La Russie a déjà accumulé une importante expérience pratique dans ce domaine, selon lui. Mais les projets d'une telle envergure nécessitent une coopération internationale, et l'APEC constitue un mécanisme de cette coopération.

En guise d'exemple de la coopération dans les transports, le président a cité le chemin de fer transcoréen, qui réduit considérablement les dépenses pour le transport de frets entre l'Europe et l'Asie.

Ce projet, qui prévoit de transporter les marchandises via le Nord et le Sud de la Corée, progresse, quoique lentement à cause du piétinement dans le règlement du problème nucléaire nord-coréen, rappelle l'auteur de l'article.

Les 'efforts patients' de la Russie et des autres participants aux pourpa"

RIA Novosti - Russie - Les armes à base de phosphore utilisées à Fallujah ne sont pas sélectives - expert

2005-11-17T11:00:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Les armes à base de phosphore utilisées à Fallujah ne sont pas sélectives - expert: "Selon l'expert, ces armes contiennent du caoutchouc synthétique lardé de petits morceaux de phosphore. Lorsque la bombe ou l'obus explosent, les fragments de caoutchouc se collent à demeure sur les objets environnants et brûlent tant qu'il y a du phosphore. Si un morceau s'accroche à un homme, l'oxygène active la combustion et il est impossible de l'éteindre', a fait remarquer Lev Fedorov.

'Cette arme n'est pas inscrite sur la liste des armes de destruction massive mais du point de vue de la protection, c'en est incontestablement une'. Elle n'est pas sélective', a-t-il souligné.

Les armes à base de phosphore sont interdites par la Convention des Nations Unies sur les armes conventionnelles. Les Etats-Unis n'ont pas signé ce document adopté en 1980.

Le troisième protocole à cette convention interdit d'emploi des armes incendiaires contre les cibles militaires se trouvant au centre de bâtiments civils ou de rassemblements humains quand il y a un risque d'atteindre des civils.

'Dans le cas qui nous intéresse, une ville a été bombardée, ses places ont été attaquées. En général, il est impossible de distinguer les terroristes des non-terroristes. La convention ne disait rien sur l..."

RIA Novosti - Opinions & analyses - Tachkent a fait son choix géopolitique: alliance avec Moscou

2005-11-17T10:55:00.000+01:00

RIA Novosti - Opinions & analyses - Tachkent a fait son choix géopolitique: alliance avec Moscou: "Désormais, l'Ouzbékistan ne fait pas figure d'un simple partenaire de la Fédération de Russie dans le cadre de la Communauté des Etats indépendants (CEI) (comme, par exemple, l'Ukraine ou la Géorgie), il est désormais son allié. Une telle évolution de la situation conforte incontestablement les positions de la Russie en Asie Centrale. Rappelons que le Kazakhstan, la Kirghizie et le Tadjikistan, pays centrasiatiques, font d'ores et déjà partie de l'Organisation du Traité de sécurité collective (OTSC) qui est une structure manifestement pro-russe. A ce jour, la Turkménie qui pratique sciemment une politique d'autarcie est, dans la région, la seule exception. Comme l'a fait remarquer le Président de l'Ouzbékistan, Islam Karimov, lui-même, il s'agit 'd'une région, où la présence de la Russie ne pourra jamais et par personne être contestée '. N'oublions pas, non plus, qu'au cours de sa visite à Moscou, le Président ouzbek a particulièrement insisté sur l'intérêt de son pays à coopérer avec l'OTSC. Tout indique, par conséquent, que l'ultérieure institutionnalisation des relations d'alliance entre Moscou et Tachkent n'est pas du tout à exclure."

RIA Novosti - Russie - La Russie et la Chine unanimes sur la situation en Iran, en Syrie et en RDPC (MID)

2005-11-17T10:50:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - La Russie et la Chine unanimes sur la situation en Iran, en Syrie et en RDPC (MID): "La Russie et la Chine occupent des positions similaires sur les dossiers iranien, syrien et nord-coréen, ont déclaré les chefs des diplomaties des deux pays, Sergueï Lavrov et Li Zhaoxing, à l'issue de leur entretien mardi à Pusan, selon le ministère russe des Affaires étrangères (MID)."

RIA Novosti - Russie - Le Japon propose d'assurer en commun le développement économique des Kouriles du Sud

2005-11-17T10:48:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Le Japon propose d'assurer en commun le développement économique des Kouriles du Sud: "Selon une source au gouvernement japonais citée dans ce journal, 'la proposition ne concerne que les produits de la pêche dans les eaux qui baignent quatre îles: Itouroup, Kounachir, Chikotan et Habomai'.

Il est vrai, cette proposition peut témoigner d'un écart par rapport au principe essentiel de la diplomatie japonaise selon lequel 'l'économie et la politique sont inséparables', c'est pourquoi elle peut susciter une réaction négative du gouvernement et du parti au pouvoir, estime le journal.

Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, conformément aux accords internationaux, Sakhaline Sud et les Kouriles du Sud ont été rattachées à l'URSS.

Répondant aux questions des citoyens russes au cours d'une émission télévisée retransmise en direct, le président Vladimir Poutine a rappelé que les Kouriles se trouvaient sous souveraineté de la Russie, ce qui est confirmé par les accords internationaux.

Néanmoins, en faisant preuve de bonne volonté, nous trouverons toujours des variantes qui puissent arranger les deux parties, a déclaré le président russe."

RIA Novosti - Russie - L'énergie et la lutte contre le terrorisme au coeur des pourparlers russo-turco-italiens

2005-11-17T10:47:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - L'énergie et la lutte contre le terrorisme au coeur des pourparlers russo-turco-italiens: "Les trois hommes attacheront une attention toute particulière aux perspectives de la coopération énergétique ainsi qu'aux problèmes internationaux et régionaux d'actualité, a dit Sergueï Prikhodko. Selon celui-ci il sera question de la situation en Irak, autour de l'Iran et dans l'ensemble de la région proche-orientale. Le problème de Chypre lui aussi sera abordé."

RIA Novosti - Russie - Vladimir Poutine en Turquie pour l'inauguration du gazoduc Blue stream

2005-11-17T10:44:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Vladimir Poutine en Turquie pour l'inauguration du gazoduc Blue stream: "L'assistant du chef de l'Etat russe, Sergueï Prikhodko, a annoncé que Blue stream était le plus grand projet jamais réalisé ces dernières années en matière d'exportation de gaz russe. Il a été conçu sur la base d'accords intergouvernementaux et de contrats entre Gazprom et la société turque Potash. Le consortium italien ENI a réalisé la partie des travaux ayant trait à la pose de la conduite sur le fond de la mer Noire entre la station de compresseurs Beregovaïa (territoire de Krasnodar) et le port de Samsun."

RIA Novosti - International - La présidente du Parlement géorgien attend la réaction de la CEI suite à l'incident du visa

2005-11-17T10:37:00.000+01:00

RIA Novosti - International - La présidente du Parlement géorgien attend la réaction de la CEI suite à l'incident du visa: "'A la suite d'un nouvel examen de la demande de visa pour le député géorgien, M. Guivi Targamadzé, il a été décidé de lui délivrer le visa soit à l'ambassade russe à Tbilissi soit à son arrivée même en Russie', lit-on dans le communiqué.

'La présidente du Parlement de la Géorgie, Nino Bourdjanadzé, en a été informée. Par conséquent, le refus de la délégation géorgienne de participer à la session de l'Assemblée interparlementaire de la CEI n'est sans doute pas lié à ce problème, mais s'explique de toute évidence par d'autres raisons', souligne le document de la mission diplomatique de la Fédération de Russie à Tbilissi."

RIA Novosti - International - Saakachvili approuve la décision de la présidente du Parlement géorgien de ne pas aller à Saint-Pétersbourg

2005-11-17T10:35:00.000+01:00

RIA Novosti - International - Saakachvili approuve la décision de la présidente du Parlement géorgien de ne pas aller à Saint-Pétersbourg: "'Vu le refus de la délégation parlementaire géorgienne d'aller à Saint-Pétersbourg à la session de l'Assemblée interparlementaire de la CEI, nous tenons à souligner que des visas d'entrée russes ont été délivrés à toute la délégation géorgienne, y compris aux journalistes l'accompagnant', lit-on en substance dans le communiqué de l'ambassade russe à Tbilissi, document dont le texte est parvenu à RIA-Novosti.

'Aussi, toutes les allégations selon lesquelles on ne voudrait recevoir les représentants de la Géorgie à Saint-Pétersbourg sont-elles complètement gratuites', insiste le document de la mission diplomatique russe en Géorgie."

RIA Novosti - Culture - Le musée russe de l'Ermitage pourrait renoncer à exposer ses toiles à l'étranger (directeur du musée)

2005-11-17T10:28:00.000+01:00

RIA Novosti - Culture - Le musée russe de l'Ermitage pourrait renoncer à exposer ses toiles à l'étranger (directeur du musée): "L'Ermitage 'révisera les accords sur l'organisation des expositions signés avec les pays qui ne peuvent pas offrir des garanties adéquate pour protéger les œuvres d'art et dont les gouvernements ne comprennent pas que l'art n'est pas une marchandise commerciale'.

Une collection de peintures du Musée des Beaux-Arts Pouchkine de Moscou dont la valeur assurée atteint un milliard de dollars a été saisie en Suisse sur requête de la société genevoise Noga.

'Les œuvres d'art ont été pris en otages pour un contentieux juridique'. On a débranché les climatiseurs dans les camions mettant en danger les toiles', a indiqué le directeur de l'Ermitage."

RIA Novosti - Russie - Moscou et Prague préconisent l'adoption de mesures plus efficaces contre la propagande du terrorisme

2005-11-17T10:27:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Moscou et Prague préconisent l'adoption de mesures plus efficaces contre la propagande du terrorisme: "'Les parties ont exprimé leur préoccupation face à la radicalisation des jeunes, surtout issus des milieux musulmans, avant de noter la nécessiter de prendre des mesures plus efficaces pour contrecarrer la propagande des terroristes. Elles ont hautement apprécié la résolution 1624 du Conseil de Sécurité de l'ONU visant à réprimer l'incitation au terrorisme', selon le communiqué."

RIA Novosti - International - La Russie souhaite organiser une rencontre entre les leaders russe, géorgien et sud-ossète

2005-11-17T10:24:00.000+01:00

RIA Novosti - International - La Russie souhaite organiser une rencontre entre les leaders russe, géorgien et sud-ossète: "Cette idée rime avec le discours prononcé par le ministre slovène des Affaires étrangères, Dimitrij Rupel, actuel président de l'OSCE (Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe), qui a estimé qu'il importait d'organiser une rencontre au plus haut niveau politique, a également souligné Valeri Keniaïkine.

Cette proposition de la partie russe a été soutenue par les délégations de l'Ossétie du Nord et de l'Ossétie du Sud et a été accueillie avec compréhension par les représentants de l'OSCE, selon le diplomate.

Cependant, la Géorgie a réagi négativement à la proposition russe"

RIA Novosti - Russie - Le gouvernement se penchera jeudi sur les grands axes du développement de la Santé publique pour 2006-2010

2005-11-17T10:22:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Le gouvernement se penchera jeudi sur les grands axes du développement de la Santé publique pour 2006-2010: "La source a toutefois indiqué que les ressources que le gouvernement projette de dépenser dans ce domaine doivent financer la création d'une médecine d'une meilleure qualité. 'Objectif principal : assistance médicale accessible et de qualité', a-t-il souligné.

La source a rappelé que la part du PIB dans les dépenses pour la Santé publique en Russie est passée de 3,8% en 1998 à 2,86% en 2004. Ceci étant, jusqu'à 60% du budget consolidé sont dépensés pour le financement des hôpitaux, alors que le taux d'usure des fonds fixes dans la Santé publique approche les 50%.

Suite à cela, 'le problème du financement de la Santé publique acquiert de nos jours une acuité inouïe', a conclu la source gouvernementale."

RIA Novosti - Opinions & analyses - Le forum de l'APEC crée un système de sécurité

2005-11-17T10:20:00.000+01:00

RIA Novosti - Opinions & analyses - Le forum de l'APEC crée un système de sécurité: "Le forum 'Coopération Economique Asie-Pacifique' n'est même pas une organisation mais un mécanisme qui tourne 12 mois sur 12 dans le but de former une communauté économique unique dans une région immense qui intervient pour 57% dans le PIB mondial et pour 45,8% dans les échanges commerciaux mondiaux, d'après les chiffres annoncés à la tribune du forum. Les 21 économies membres de l'APEC ont en principe grand besoin d'abaisser au maximum les tarifs douaniers et de créer une zone de libre échange mondiale unique (projet sur lequel travaille l'OMC). On attend donc qu'à ce sommet qui se tiendra à la fin de la semaine, George Bush, Hu Jintao, Vladimir Poutine, Junichiro Koizumi et d'autres leaders de l'APEC fassent une déclaration spéciale sur l'OMC.

Depuis des années déjà l'APEC a adopté une déclaration pour soutenir l'adhésion de deux de ses membres à l'OMC : la Russie et le Vietnam. Une déclaration analogue est en préparation à Pusan également. On ne sait pourtant pas si cette action peut changer quoi que ce soit. Elle sera probablement inopérante."

RIA Novosti - International - La compagnie Noga prend en otage une collection de peinture française du Musée Pouchkine à Moscou

2005-11-17T10:17:00.000+01:00

RIA Novosti - International - La compagnie Noga prend en otage une collection de peinture française du Musée Pouchkine à Moscou: "Igor Petrov, porte-parole de l'ambassade russe à Berne, a annoncé que la collection assurée pour un montant d'un milliard de dollars a déjà fait l'objet de deux saisies en Suisse.

La première a été annulée mardi après l'intervention du gouvernement suisse, mais, lorsque les camions se dirigeaient déjà vers la frontière, Noga a eu le temps d'intenter une nouvelle action. Une nouvelle saisie a donc été pratiquée sur les toiles.

Selon le diplomate russe s'est déclaré rassuré par le fait que l'air est de nouveau conditionné dans les poids lourds. L'ambassade, a-t-il expliqué, a réussi à s'entendre avec les autorités à Bâle pour restituer les clés aux conducteurs qui ont pu faire marcher les climatiseurs, appareils essentiels pour la préservation des tableaux.

L'exposition 'La peinture française des collections du Musée Pouchkine' s'est déroulée à Martigny (Valais) du 17 juin au 13 novembre 2005. Ses 54 tableaux représentent trois siècles de peinture française, de Nicolas Poussin et Claude Lorrain (XVIIe siècle) au cubiste Pablo Picasso (début du XXe siècle)."

RIA Novosti - International - Réunion de la CCM à Ljubljana: le chef de la délégation géorgienne claque la porte

2005-11-17T10:14:00.000+01:00

RIA Novosti - International - Réunion de la CCM à Ljubljana: le chef de la délégation géorgienne claque la porte: "Dans les heures qui viennent, Gueorgui Khaïndrava doit faire savoir au cours d'un point de presse à Ljubljana si la délégation de la Géorgie a ou non l'intention de poursuivre les négociations.

RIA Novosti a appris au staff du ministre d'Etat géorgien pour le règlement du conflit à Tbilissi que les représentants de la délégation géorgienne à Ljubljana demeurent injoignables. Aussi, est-il impossible pour le moment confirmer ou démentir l'information selon laquelle Gueorgui Khaïndrava a quitté la réunion de la CCM en signe de protestation, a précisé un porte-parole du staff."

RIA Novosti - Russie - La pression exercée sur la Russie compliquera la ratification du protocole sur l'abolition de la peine de mort

2005-11-17T10:11:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - La pression exercée sur la Russie compliquera la ratification du protocole sur l'abolition de la peine de mort: "'Depuis 10 ans, la Russie n'applique pas la peine de mort, par conséquent, cette décision serait illogique. Ces sanctions auraient valeur de châtiment, elles ne poursuivraient pas l'objectif de défendre les droits de l'homme, ce serait un acte purement politique, un prétexte pour faire de nouveaux reproches à la Russie, la punir et la clouer au pilori', a dit le président du comité.

En Europe, personne n'a l'intention de faire pression sur la Russie, mais, à Strasbourg, on ne comprend pas pourquoi le protocole sur l'abolition de la peine de mort n'est toujours pas ratifié, bien qu'un moratoire sur la peine de mort soit en vigueur en Russie et en dépit des décisions appropriées de la Cour constitutionnelle, a dit György Frunda."

RIA Novosti - Économie - La croissance de la production industrielle en Russie continue de se dégrader (statistiques)

2005-11-17T10:10:00.000+01:00

RIA Novosti - Économie - La croissance de la production industrielle en Russie continue de se dégrader (statistiques): "Selon les données du Service des statistiques, l'accroissement des volumes de la production a représenté quelque 7% à la fin des trois premiers trimestres de l'année dernière, alors que cette année, elle n'a été que de 4%.

De janvier à octobre 2005, la production industrielle a augmenté dans tous les domaines de l'activité économique. Notamment, l'extraction de ressources naturelles a augmenté de 1%, la production dans les industries de transformation, de 6%, et la production et la distribution de gaz, d'électricité et d'eau, de 1,4%, de même source."

RIA Novosti - Russie - La Russie a besoin d'immigrés (directeur du Service de migrations) - SYNTHESE

2005-11-17T10:07:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - La Russie a besoin d'immigrés (directeur du Service de migrations) - SYNTHESE: "A la question de savoir quels droits seront accordés à un immigré qui régularisera son statut, Konstantin Romodanovski a répondu : 'Avant tout, il aura le droit de payer ses impôts. Ainsi, à l'instar des Russes, il fera un apport au budget de la Fédération et, par conséquent, bénéficiera des droits sociaux dont bénéficient les citoyens russes'. Mais, l'essentiel, a poursuivi le directeur du FMS, l'immigré aura le droit au travail."

RIA Novosti - Russie - L'accord russo-indien sur la défense de la propriété intellectuelle peut être signé en décembre

2005-11-17T10:05:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - L'accord russo-indien sur la défense de la propriété intellectuelle peut être signé en décembre: "Serguei Ivanov a qualifié cet accord de significatif. 'Cet accord offre de nouvelles perspectives à la coopération technico-militaire entre les deux pays', a dit Serguei Ivanov.

Parmi les orientations prometteuses de la coopération avec l'Inde dans le domaine militaire, le ministre russe a cité la création d'un avion de cinquième génération et la conception d'un avion de transport polyvalent."

RIA Novosti - Russie - APCE: la Russie doit abolir la peine de mort avant de prendre la présidence du CE

2005-11-17T10:03:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - APCE: la Russie doit abolir la peine de mort avant de prendre la présidence du CE: "Au cours de la discussion György Frunda a indiqué que la Russie devait décider dans quel barque elle se trouvait: dans celle de la majorité des pays européens, qui ont aboli la peine capitale, où dans celle qui est occupée par la Corée du Nord, de la Chine et des Etats-Unis. Il a rappelé que de mai à novembre 2006 la Russie présidera au Comité des ministres du Conseil de l'Europe. György Frunda estime que le ministère russe des Affaires étrangères et l'ambassadeur de Russie près le Conseil de l'Europe se trouveraient dans une situation délicate si jamais l'un des 45 membres du CE leur disait: regardez, la Russie est le seul pays à avoir maintenu la peine de mort."

RIA Novosti - Russie - Frontière maritime russo-kazakh: définir préalablement le statut de la Caspienne

2005-11-17T10:02:00.000+01:00

RIA Novosti - Russie - Frontière maritime russo-kazakh: définir préalablement le statut de la Caspienne: "'On aurait tort d'établir des parallèles entre les frontières maritimes russo-kazakh et russo-ukrainienne. Ce sont des situations absolument différentes. Avec l'Ukraine, c'est une question bilatérale', a dit le diplomate.

En ce qui concerne le Kazakhstan, le problème de la frontière maritime dans la mer Caspienne concerne tous les cinq pays riverains, a-t-il ajouté.

'C'est que l'accord sur la mer Caspienne conclu entre l'URSS et l'Iran n'a pas encore été abrogé. Ce document ne prévoit pas de frontière entre les anciennes républiques de l'URSS', a expliqué Vladimir Volkov."

fil de presse

RIA Novosti - �conomie - T�h�ran d'accord pour que la Russie soit impliqu�e dans le projet de gazoduc Iran-Pakistan-Inde

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Russie - Une r�solution soumise au congr�s am�ricain exige que la Russie retire le projet de loi sur les ONG

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Soci�t� - Russie: La premi�re cha�ne de t�l�vision anglophone Russia Today commence ses �missions

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - International - Le chef de la diplomatie g�orgienne esp�re qu'en 2006, son pays va adh�rer au MAP

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Russie - La Douma propose de suspendre le proc�s de Slobodan Milosevic au TPIY

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Opinions - L'avenir des blocs dans l'espace post-sovi?tique

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - International - Moscou juge "inacceptables" les propos antiisra�liens du pr�sident iranien

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - International - Les relations russo-turques: un v�ritable partenariat multiforme

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - International - Moscou juge "inacceptables" les propos antiisra�liens du pr�sident iranien

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Russie - Lavrov appelle � une coop�ration entre l'OTAN et l'OTSC

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Culture - L'Ann�e de la Russie en Arm�nie: un t�moignage des affinit�s spirituelles (s�nateur)

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - �conomie - Signature d'un accord de coop�ration entre le gouvernement tch�tch�ne et Rosselkhozbank

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - �conomie - La Russie se hisse � la 6e place sur la liste des pays attractifs pour les investisseurs

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - International - LIMA-2005: fourniture de chasseurs russes � la Malaisie

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - International - Michael Glos � l'inauguration du chantier du Gazoduc nord-europ�en

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - International - Transnistrie: Moscou fait d�pendre le retrait ult�rieur des munitions de la relance des n�gociations Chisinau-Tiraspol

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - International - L'Abkhazie reconna�t les difficult�s auxquelles est confront�e la reconstruction �conomique

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Opinions - Le monde musulman sortira-t-il vainqueur de la lutte contre le terrorisme?

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - CEI - R�union du groupe de travail russo-azerba�djanais sur la d�limitation de la fronti�re d'Etat

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Russie - N�gociations russo-ukrainiennes sur la fronti�re maritime

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Opinions - Condoleezza Rice ?choue ? l'examen europ?en

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Russie - Aeroflot et Soukho� signent un contrat de livraison de 30 RRJ

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Opinions - Ces Tch?tch?nes, qui sont-ils?

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Russie - La livraison de TOR-M1 � l'Iran n'a rien d'ill�gal - Sergue� Ivanov

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Russie - La Russie et l'Inde projettent de concevoir un avion de transport et un chasseur de cinqui�me g�n�ration (Singh)

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Russie - Les normes �lectorales de l'OSCE doivent �tre conformes � celles de la CEI (observateur de la CEI)

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Russie - Les crit�res d'�valuation des �lections utilis�s par l'OSCE sont de plus en plus inintelligibles

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - ?conomie - Esturgeon: le ministre russe de l'Agriculture exhorte ? cr?er un monopole public

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Russie - Le pr�sident de l'Ex�cutif de la CEI salue la volont� de Minsk d'adh�rer � l'OCS (Roucha�lo)

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Soci�t� - Le parti des R�gions de M.Yanoukovitch recueille le plus grand nombre d'intentions de vote en Ukraine (sondage)

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Russie - La raison des d�saccords entre la Russie et la Norv�ge selon un parlementaire russe

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Russie - Un front anti-oligarchique voit le jour en Russie

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - ?conomie - URGENT - Moscou livrera 16 chasseurs MiG pour la Marine indienne

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - International - Sergue� Ivanov n'exclut pas que Moscou puisse utiliser l'a�rodrome tadjik A�ni conjointement avec l'Inde

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - �conomie - La Chine sera un important consommateur de gaz russe en Asie - LEAD

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - International - La Russie restera le premier exportateur mondial de gaz jusqu'en 2020 (expert)

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Russie - La Russie livrera des missiles sol-air Tor-M1 � l'Iran (vice-Premier ministre russe)

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Opinions & analyses - La Russie et le march� du gaz post-sovi�tique

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - �conomie - La Russie peut construire en Iran une centrale nucl�aire suppl�mentaire(SYHTHESE)

Transmis par maniprop.com

RIA Novosti - Russie - Les d�put�s russes ne prennent pas au s�rieux les conclusions de l'OSCE sur les �lections au Kazakhstan